NASALES

Prononciation AN – A

Prononciation O – ON

Opposition È – IN

Prononciation IN AN

Différence entre [on] et [in/ain/ein]

Prononciation AN – ON

Thème : nasalisation & dénasalisation

CONSTUCTIONS INTERROGATIVES

1	Constructions interrogatives - Le langage soutenu  Onlineformapro - France 4  Associer la réponse à la question A1/A2Deanne Cobb / Beginner French exercises / University of Regina - Canada

Curso de Word 2007: Guardar documentos

Es importante que aprendas a guardar los documentos que creas en Word, para no perder el trabajo realizado.

Pasos para guardar documentos de Word 2007 

Paso 1:

Haz clic en el botón Office. Verás que aparece una lista desplegable.

Paso 2:

En la lista, ubica el cursor la opción Guardar como. Verás que aparecerá otra lista. Allí, haz clic en la opción Documento de Word 97-2003.

Paso 3:

Se abrirá un cuadro de diálogo. Vamos ordenadamente:

- Ver la barra de direcciones (SI EL PEN NO ESTÁ)

- Id al PANEL DE NAVEGACIÓN, hacer clic sobre el pen

- En el PANEL DE CONTENIDO,  tendrás que seleccionar el lugar o la carpeta donde deseas guardar tu documento.

Paso 4:

Escribe el nombre que tendrá el documento en el espacio en blanco Nombre de Archivo. Por último, haz clic en el botón Guardar

Pasos para guardar los cambios que hayas realizado

Hay varias opciones

1º CERRAR EL DOCUMENTO.

Se abrirá un cuadro de diálogo con tres opciones: SI   NO    CANCELAR.

para que no se pierda la información SI

2º BARRA DE ACCESO RÁPIDO.

Uno de los iconos es el disquette. 

3º BOTÓN DE OFFICE> GUARDAR.

ÉCOUTER/ENTENDRE

ÉCOUTER OU ENTENDRE/ VOIR OU REGARDER

LA FAMILLE

CLIC

RECURSOS GENERALES

• Enlaces muy recomendables :
  • Curso de francés gratuito por categorías.
  • Banco de recursos categorizados por niveles.
  • Actividades en línea por competencias y por niveles.
  • Banco de recursos: explicaciones y actividades.

• Fonética, pronunciación :

• Guía rápida con explicación en castellano de la pronunciación francesa grafía-sonido, ejemplos y pronunciación dividida por secciones.
• Reglas generales que se centran en los fonemas que difieren del castellano.
• Ejercicios de discriminación de fonemas.
• Vídeos explicativos:

vídeo	vídeo
Reglas básicas	Grafía-sonido

• Robot repetidor.
• Ejercicios para mejorar la pronunciación.
• Dictado online: perfeccionar la pronunciación mediante la técnica del dictado. Primero elegir el idioma en la parte de abajo (viene el francés por defecto) y comezar a grabar la lectura en voz alta apoyando sobre la tecla Start dictation. El texto que se lee se va escribiendo automáticamente en el logiciel si este os entiende, por lo que se puede medir la calidad de la pronunciación y dicción en función de esto.

• Expresión oral:
  • Ejemplos de diálogo:nivel básico y nivel básico e intermedio.
  • Actividades por objetivos.

• Comprensión oral:
  • La canción francófona: para trabajar la pronunciación y la comprensión por áreas de interés.
  • Comprensiones orales por niveles y expresión oral.
  • Banco de ejercicios por niveles y temas.

• Comprensión escrita:
  
  • Banco de recursos por niveles.
  • Actividades de compresión por niveles.
  • Banco de recursos por objetivos.

• Expresión escrita:
  • Corrector de texto: sugiere correcciones a modo de orientación.

• Gramática:
  • Bases de gramática francesa.
  • Curso de francés en castellano para principiantes.
  • Banco de enlaces a actividades en línea organizados por puntos gramaticales.

• Vocabulario:
  • Ejercicios de vocabulario por niveles.
  • Enlaces por niveles y por campos de interés para trabajar el vocabulario.
  • Enlaces a ejercicios por temática.

• Diccionarios:
  • Bilingüe francés-español/español-francés.
  • Monilingüe.
  • Sinónimos.
  • Diccionario en contexto.

• Civilización:
  • Textos y ejercicios de comprensión organizados por ámbitos.
  • TV5MONDE: cadena internacional de televisión francófona, con acceso gratuito a emisiones y con una rúbrica destinada al aprendizaje del francés por niveles. Dispone incluso de una biblioteca digital para descargar libros de autores franceses o un apartado sobre música francófona con acceso a la letra y a actividades. En resumen, no dejes ni un rincón de TV5 MONDE sin investigar.
  • 1jour1actu.com: el acceso a la actualidad con un francés accesible, ya que es para niños.
  • La prensa francesa nacional: 20 minutes , Le Monde, Le Figaro, Le Parisien, Libération...
  • Autores como Jacques Prévert, Marc Lévy o libros como Le petit Nicolas y Le petit prince, pueden serte motivadores porque están escritos en un francés asequible.
  • Intercambios lingüísticos online: Conversation Exchange es la que yo usaba hace 15 años. Me fue muy bien ya que pude practicar tanto por skype como por chat. No sé qué tal irá ahora, pero todo es probar. Tiene que darte de alta como usuario, es totalmente gratuito. En los paneles de anuncios de las Escuelas Oficiales de Idiomas, suelen encontrarse también oportunidades para buscar y para encontrar partenaire con quien practicar.

1ª SESIÓN PARA EL SEGUNDO GRUPO

Hoy es nuestro primer día de clase. Son muchas las preguntas que nos podemos hacer después del relax del verano. algunas se han resuelto con la primera hoja que entrego: ENCUESTA PERSONAL.

• Y  nos ponemos manos a la obra:

1. Écrivez les mots prononcés. (combinaisons de lettres)
2. Traduisez ces consignes de communication
3. Cochez la réponse correcte

• Después de este primer contacto, vamos a conocer dónde vamos a trabajar:MATERIALES DIDÁCTICOS: NIVEL BÁSICO FRANCÉS 1
• Vimos como se estructura la página: 6 unidades
• Cada una tiene 4 temas
• Pero vimos también la presentación general del tema ORIENTACIONES
• Y por último comenzamos con el TEMA 1

 TEMA 1

En la parte izquierda, tenemos el índice del tema. Por ahí, cambiaremos de un apartado a otro. Cada vez que piquemos encima de uno se nos abrirá una nueva pestaña. Probarlo.

El que está en negrita es el que está visible en la parte derecha de la pantalla. Por ejemplo en este caso estamos en lo que sería la portada: Bienvenue!: Bonjour, ça va?

¿Qué trabajamos de este tema?

1. SALUT! 

• VÍDEO
• AUDIOS Consejo: trabajadlo
• TRANSCRIPCIÓN DE LOS AUDIOS Consejo: trabajadlo

1.1.  C COMME COEUR

• VÍDEO ABÉCEDAIRE
• TABLEAU PHONETIQUE: VOYELLES ET CONSONNES Consejo: PEGAR LA FOTOCOPIA EN UN APARTADO DE FONÉTICA PARA IR MARCANDO LOS QUE VAMOS TRABAJANDO
• LE Ç CEDILLE 
• COMBINAISON DE LETTRES: Consejo: trabajadlo
• VoIci une vidéo 
• Voici ce tableau 

2.2. BONSOIR MADAME!

• TITRES ET APPELLATIONS

2.1. VOUS POUVEZ RÉPÉTER, S'IL VOUS PLAÎT?

• Les mots pour le dire: FORMULES DE SALUTATIONS ET DE POLITESSE Consejo: trabajadlo

• E hicimos "À vous"